趙紅紅：僑鄉建築創作，應避免濫用傳統建築符号

 
 (图）赵红红教授指导学生设计

在中国传统建筑文化的传承上，“形似”还是“神似”一直是建筑师所困惑的问题。据赵红红介绍，从上个世纪初西方建筑设计方法、建筑技术和材料传入中国，在中外建筑文化的碰撞下，建筑创作经历了三个阶段。即：模仿阶段，符号化阶段和创新阶段。每个阶段都有一批代表性的建筑作品。

赵红红建议参赛者，“在侨乡建筑创作中，应避免滥用传统建筑符号，不要追求建筑造型的‘形似’，而应以现代美学思想、现代建筑技术，对传统建筑形式重新评价、创造“神似”的适应现代生活方式的建筑。这是非常高的设计要求，也是非常难的创新过程”。